落花五十首 其一
富逞秾华满树春，香飘瓣落树还贫。
红芳既蜕仙成道，绿叶初阴子养仁。
偶补燕巢泥荐宠，别修蜂蜜水资神。
年年为尔添惆怅，独是娥眉未嫁人。
白话文译文
当年满树繁花似锦，炫耀着春天的富丽与浓艳，如今香气飘散，花瓣凋零，树又变得贫瘠。红色的花朵凋谢后，如同仙人蜕去凡胎得道飞升，绿叶初生，树荫下开始孕育着果实。偶尔飘落的花瓣被燕子衔去修补巢穴，算是给泥巢增添了一份宠爱；另一些花瓣被蜜蜂采去酿蜜，滋养着神灵。年年为落花增添惆怅，而最让人感慨的是，那如蛾眉般美丽的花朵，却始终未能等到嫁人（结果）的时刻。