久客昭阳怀寄李石麓殿撰二首
海上羁栖归未曾，严冬冰雪剧崚嶒。
三江去楫谁相禁，五老仙人祇见憎。
旅馆端居成净土，乡书绝寄似行僧。
更堪回首青冥上，迢递龙门忆李膺。
天上逍遥紫禁庐，海边唫望去鸿疏。
曾闻三殿开红仗，剧想千门迓綵舆。
起草应同东观侣，斋心好似曲山居。
明时次第为霖雨，不羡周南太史书。
白话文译文
长期漂泊在昭阳，归乡的愿望未能实现，严冬的冰雪格外陡峭险峻。三江上谁能阻挡远行的船帆，五老仙人只让人感到厌烦。旅居的客舍清净如净土，家书断绝，仿佛孤独的行僧。更不忍回首遥望高远的天空，迢迢千里，如同龙门忆念李膺。在紫禁城中逍遥自在，海边吟咏，目送稀疏的鸿雁远去。曾听说三殿前摆开红色的仪仗，不禁想象千门万户迎接彩车的盛景。起草诏书应和东观的同僚相伴，静心斋戒如同在曲山隐居。清明时代，我愿依次化作甘霖，不再羡慕周南的太史之书。