挽高前江挥使以勤事没于海 其一

王弘诲 ·

几年海上逐天吴,报主今捐七尺躯。 龙抱团花和雨泣,鸟探残帜向云呼。 忠魂黯淡西山暮,正气腾凌北斗孤。 沧海茫茫空极目,一杯何处奠生刍。

白话文译文

几年来在海上追逐着水神天吴,为了报答君主如今捐弃了七尺身躯。龙纹的团花战旗在雨中仿佛哭泣,鸟儿探看残破的旗帜向着云端悲呼。忠魂在暗淡的西山暮色中隐没,浩然正气直冲孤悬的北斗星宿。茫茫沧海空自极目远望,何处能洒下一杯酒、献上一束生刍来祭奠呢?