和刘丈招与康集同游韦杜

李复 ·

潏水桥边纵客车,去天尺五访寻初。 按图韦杜风烟在,遗址隋唐锦绣馀。 雨后晚花寒寂历,霜前老树半彫疏。 松间有酒来招我,远约相依造隐庐。

白话文译文

在潏水桥边停下车驾,前往离天很近的韦杜寻访旧迹初踪。 按图索骥,韦杜两地风光依旧,隋唐时代的繁华盛景仍留残影余踪。 雨后傍晚的花朵透着寒意孤寂,霜前的老树已大半枝叶凋零。 松林间友人备好酒邀我同饮,遥相约定携手去那幽隐山庐相伴相依。