明叔以仆护笋不除作长句为调次韵

赵蕃 ·

春风逞夭邪,烂漫吹已足。 维暮笋乃生,如乱更约束。 吾人为之寄,讵可谩弗录。 况其耿介姿,政已不可辱。 去云解箨后,为我呈新绿。 新诗急拜赐,句解先我欲。 我岂儿女曹,抚玩斯同俗。 又殊市井辈,徇利蕲尽斸。 要当去留间,明见妨意曲。 分饷可得多,但令舂脱粟。

白话文译文

春风恣意撒欢吹,烂漫春光已满园。待到春末笋新生,争先恐后冒尖尖。我辈为此作寄语,岂能随意不记传? 何况其性本坚贞,刚直品格不可辱。待到新笋褪箨时,为我展露嫩绿颜。君赠新诗急拜谢,句意深得我心田。我非稚子嬉戏辈,赏玩岂同俗人眼? 更异市井逐利徒,只顾狠心尽砍斸。当在去留细斟酌,明辨是非曲与全。若得分享鲜笋多,但舂糙米亦清欢。