又答陈公美三首 其一

苏洵 ·

仲尼鲁司寇,官职亦已优。 从祭肉不及,戴冕奔诸侯。 当时不之知,为肉诚可羞。 君子意有在,众人但愆尤。 置之待后世,皎皎无足忧。

白话文译文

孔子在鲁国担任司寇,官职已算显要。 祭祀的肉食未能分到,便戴冠冕毅然离开诸侯之邦。 当时世人不懂他的真意,只道为争祭肉着实可笑。 君子心中自有深远考量,众人却只顾指责他的行藏。 且将是非留给后世评量,他如皓月当空,何来忧伤?