公会亭
日下炎氛歇，风生凉意添。
树花閒纂纂，楼月静纤纤。
倦绠仍垂缶，昏钩半上帘。
畦瓜已堪摘，纳履自无嫌。
吏罢得休沐，襟怀萧散中。
静时飞蝶梦，閒处上皇风。
稚筱因依碧，疏花磔索红。
素餐无所事，天幸一衰翁。
白话文译文
烈日余威渐消散，清风送来新凉。树间花朵簇簇闲垂，楼头月影纤纤静悬。疲惫的井绳仍悬着陶罐，暮色中帘钩半卷。田垄瓜果已熟可摘，提着衣襟采摘正怡然。公务了结得享闲时，胸襟豁达似天地宽。静坐时恍如庄生蝶梦，悠闲处若遇上古淳风。嫩竹依偎碧色浓，疏花零落红几点。无功受禄心无事，天怜我这老朽颜。