书王明府家庆王恭 · 明几年戎马怅分飞，此日君恩赐独归。 张掖寒云行处满，鲁城霜雁别来稀。 西江买棹寻花县，南国趋庭换绿衣。 官满他年应昼绣，吴门乡树碧依依。 ♥ 0白话文译文多年戎马生涯，怅然与家人分离，今日承蒙君王恩准，让我独自归乡。张掖一带寒云弥漫，行路所见尽是阴云；鲁城秋霜中鸿雁南飞，自从离别后已日渐稀少。在西江雇船，寻觅那鲜花盛开的县邑，到南方探望双亲，换上了绿衣官服。将来任期届满，定会衣锦还乡，那时吴门故乡的树木，定是碧绿葱茏，枝叶依依。