飞来寺 其二郭棐 · 明名山一眺欲攀萝，宿雨凄迷意若何。 风动犀潭金锁冷，云封猿洞紫烟多。 旧游有句慵题壁，新思无端且纵歌。 回忆美人湘水上，鸣弦谁伴鼓云和。 ♥ 0白话文译文远望名山，想要攀援那藤萝而上，昨夜雨丝凄迷，不知心情如何。风吹动犀潭，潭边的金锁感到清冷；云雾封锁猿洞，缭绕着紫色的烟霭。旧日游览曾留下诗句，如今却懒得题写墙壁；新生的思绪无端涌起，暂且纵情放声高歌。回忆那美人就在湘水之上，弹奏琴瑟，又有谁来陪伴我鼓响云和之音呢？