题韩允传所藏钱舜举山居图其一

烟雨春深拥翠螺，山人独赋考盘阿。柴门有客频相问，泉石生涯奈汝何。

白话文译文

在烟雨迷蒙的深春时节，青翠的山峦如螺髻般环绕；山中隐士独自吟咏着《考盘》的诗篇，在这幽静的山坳里。柴门外常有客人频频前来问候，可这泉石相伴的隐居生活，又能拿你怎么样呢？