送吴非熊旅榇还新安 其一

李之世 ·

死别已凄恻,送君重可嗟。 空山悬客梦,孤榇独还家。 乡树吴门近,云峰岭路斜。 所嗟魂未定,渺渺越天涯。

白话文译文

死别的悲伤已经够凄惨了,如今送你归葬更令人叹息。空寂的山间悬着游子的梦,孤独的灵柩独自返回故里。家乡的树木已近在吴门,云雾缭绕的山岭小路斜斜延伸。可叹魂灵尚未安定,渺茫地飘向遥远的天涯。