汝庆宅红菊二首 其二何景明 · 明秋花何太艳，绿盏慰飘零。 笑比西施醉，愁怜楚客醒。 云高开烂熳，烟细袅娉婷。 好为多沽酒，频来倒玉瓶。 ♥ 0白话文译文秋天的菊花为什么开得如此艳丽？绿色的花杯仿佛在安慰我漂泊无依的孤寂。含笑时像西施醉后的娇态，忧愁时又怜惜那楚客般的清醒。高远的云天下，菊花烂漫盛开；细烟袅袅中，花枝轻盈摇曳。最好多买些酒来，频频举杯，直到把玉瓶里的酒倒空。