送严大夫赴桂州

王建 ·

岭头分界候,一半属湘潭。 水驿门旗出,山峦洞主参。 辟邪犀角重,解酒荔枝甘。 莫叹京华远,安南更有南。

白话文译文

岭头处设卡分界等候迎接,往南的一半便属湘潭地面。水驿边门旗高扬列队而出,山峦间洞主纷纷参拜谒见。辟邪的犀角沉重压稳冠带,醒酒的荔枝甘甜滋润心田。莫要感叹京城相隔太遥远,要知道安南之南还有更远的天边。