归来

王冕 · 元末明初

归来人境异,故里是他乡。 坐阅红尘过,愁多白发长。 关山云渺渺,江汉水茫茫。 世事何多感,凭高又夕阳。

白话文译文

回到旧地景象已全然不同,故乡恍如陌生的异乡。静看俗世纷扰从眼前掠过,忧愁太深白发日渐增长。关山连绵唯见云烟渺渺,江汉辽阔空对流水浩荡。人间万事总牵动百般感慨,凭栏独倚又见夕阳西沉。