秋思耗 夹钟商荷塘为括苍名姝求赋其听雨小阁
堆枕香鬟侧。
骤夜声、偏称画屏秋色。
风碎串珠，润侵歌板，愁压眉窄。
动罗箑清商，寸心低诉叙怨抑。
映梦窗，零乱碧。
待涨绿春深，落花香泛，料有断红流处，暗题相忆。
欢酌。
檐花细滴。
送故人、粉黛重饰。
漏侵琼瑟。
丁东敲断，弄晴月白。
怕一曲、霓裳未终，催去骖凤翼。
叹谢客、犹未识。
漫瘦却东阳，灯前无梦到得。
路隔重云雁北。
白话文译文
枕畔青丝堆叠，骤然夜雨声急，偏与画屏秋意相宜。风摇碎雨如断珠，湿气浸润歌板，愁绪压弯纤细眉睫。罗扇轻动间似起清商曲，低低诉尽心中幽咽。映着梦窗疏影，唯见零乱雨丝碧色相接。待得春深涨满绿水，落花随波浮沉，料想总有飘零残红处，暗自题写着相忆字迹。当年欢饮时节。檐花细雨轻滴。送别故人时，她重施粉黛明艳如新。更漏声漫过玉瑟，丁东雨声忽断，天霁月华泛白。生怕一曲霓裳未终，已催着凤车匆匆离去。可叹那漂泊的谢客，犹未领会这雨中情意。空自瘦损如沈约腰围，灯前连梦也难寻觅。如今相隔重云之外，唯见孤雁向北飞逝。