送李著作赴四明

赵湘 ·

暂辞芸阁伴,欲上海边城。 地近瀛洲见,山连越水迎。 驻帆寒草动,移旆晓霞明。 到日新题出,登高待雪晴。

白话文译文

暂且辞别翰林院的同僚,即将奔赴东海之滨的城邑。临近瀛洲时将见仙山隐约,连绵群山正迎着越地流水相候。停舟时寒风中衰草摇动,移船处晓霞映得旌旗明艳。待到任职之地便有新诗写成,待我登高眺望时,正逢雪后初晴。