德州道中次北潭先生赠别诗韵

张羽(凤举 ·

南雁飞时燕已西,高林欲静远山低。 流年暗里看逢酉,归路秋深喜过齐。 问宿隔邻分火照,出关随伴候鸡啼。 病来端觉诗情薄,懒向邮亭续旧题。

白话文译文

南飞的大雁经过时,燕子已经飞往西边;高高的树林想要安静下来,远处的山峦显得低矮。流逝的岁月里暗暗看着逢到酉年,归乡的路途在深秋时节欣喜地经过齐地。向隔壁人家借宿,分一点灯火照明;出关时跟随同伴,等候鸡鸣报晓。生病以来只觉得诗兴淡薄,懒得在驿站的墙上继续题写旧诗。