寄陈竹轩

张诩 ·

门外春深草亦荣,黄莺寂寂听无声。 孤灯不尽连床意,阴雨能知闭户情。 渺渺江湖劳远梦,悠悠身世寄虚名。 凭谁细语陈夫子,更著浮槎泛月明。

白话文译文

门外春深,青草也长得繁茂,黄莺却静悄悄的,听不见一声啼叫。孤灯下,说不尽我们同床共话的情意,连绵阴雨能理解我闭门独处的寂寞。渺茫的江湖,徒然牵动我去远方的梦;悠悠此生,不过寄托在虚名之上。有谁能对陈夫子你细细倾诉?真想乘着木筏,在月光下自在漂流。