同敦素沈宗师登钟山酌一人泉
钟山对吾户，春晓开烟鬟。
白云峰顶泉，绀碧生微澜。
经年未一酌，对客愧在颜。
两翁亦超放，瘦策容跻攀。
大千寄一瞬，境静情亦闲。
是时天惨憺，佳处多遗删。
立谈共嘲谑，豪气破天悭。
临川冰玉清，风流继东山。
兹游适所愿，但恨无弓弯。
东阳丘壑姿，痴绝胆亦顽。
孤坐巉绝处，掉头不肯还。
天风吹笑语，响落千岩间。
归来数清境，但觉毛骨寒。
从君乞秀句，端为刻斓斑。
白话文译文
钟山正对着我的门户，春晨撩开雾霭如鬟。白云峰顶有一眼清泉，青碧泉水泛着微澜。多年未曾来此品饮，面对客人暗觉羞惭。两位老友洒脱不拘，拄着瘦竹枝共登攀。大千世界如一瞬，心境静谧意态安闲。此时天色虽清淡，美景多半被遮掩。我们站着谈笑调侃，豪迈之气冲破天关。友人似临川冰玉清朗，风雅不输谢安东山。这次游玩如愿以偿，只遗憾未能弯弓射雁。东阳客带着丘壑气韵，痴迷山水胆魄亦顽。独坐在陡峭崖壁处，转头不肯把家还。天风卷着笑语飘扬，回响洒落千峰万岩。归来细数清幽景致，只觉浑身透骨清寒。向你求取佳句，好来刻在这斑斓山石间。