丙戌端阳和清晓

熊盛元 · 当代

北渚香销杜若魂，冥冥八表怅同昏。 波中鱼影吞花影，衣上啼痕杂酒痕。 永夜钟残星渐落，空山鹃泣梦难温。 一从屈子沉沙后，兰畹凭谁种慧根？

白话文译文

北边水洲上杜若的香魂已经消散，天地四方一片昏暗，令人惆怅。水波中鱼儿的身影吞没了花影，衣襟上泪痕和酒痕交织在一起。长夜将尽，钟声残碎，星星渐渐坠落；空山中杜鹃泣血，梦境难以温暖。自从屈原抱石沉江之后，那兰花园里，还有谁来播种慧根呢？