送王处士益安之京 其一李昌祺 · 明亭亭别舸舣江干，缓唱离歌劝酒乾。 老骥尚驰千里足，冥鸿已铩九霄翰。 江云尽日低连水，淮雨兼旬悄酿寒。 多病子牟心独苦，遥瞻魏阙五云端。 ♥ 0白话文译文高高停泊的船儿靠在了江岸，我们缓缓唱着离歌，劝你饮尽杯中的酒。老马尚且还能驰骋千里，高飞的鸿雁却已折断了翱翔九天的翅膀。江上的云整天低垂着与水面相连，淮河一带的雨接连多日，悄悄地酝酿着寒意。我这多病的身子独自怀着苦涩的心情，远远地眺望着朝廷宫阙，它隐现在五彩祥云之间。