酬梦得见喜疾瘳

白居易 ·

暖卧摩绵褥,晨倾药酒螺。 昏昏布裘底,病醉睡相和。 末疾徒云尔,馀年有几何。 须知差与否,相去校无多。

白话文译文

暖暖地卧在细棉褥上,清晨捧起温药的螺杯小酌。在粗布被底昏昏沉沉,病意与醉意交织着沉入梦乡。都说这不过是些微末小疾,可余生还能剩下多少时光? 要知道痊愈与否啊,其实衰残与康健相隔已不远长。