东斋读晦庵先生诗次韵

吴与弼 ·

朝朝黄卷自埋头,物外从教春复秋。 座接好山青绕屋,门迎活水绿平沟。 旧花匝径红如织,新竹成林翠欲流。 课罢几回閒徙倚,谁怜心赏十分幽。

白话文译文

每天埋头在古书之中,超脱世俗,任凭春天去了秋天又来。座位正对着青山,青翠的山色环绕着房屋;门前流淌着活水,碧绿的河水与平缓的沟渠相映成趣。旧日栽种的花沿着小路盛开,红得像织成的锦缎;新长成的竹子成片成林,翠绿得仿佛要流淌下来。课读之余,我几次悠闲地徘徊漫步,可又有谁懂得我欣赏这幽深景致的心情呢?