走笔和王同野韵

杨巍 ·

明时谁复问渔矶,赢得经春昼掩扉。 祗为小山丛桂在,况逢浮世与心违。 天边梦断云霄侣,阶下恩深鸟雀饥。 闻说年来能悟道,餐霞不采首阳薇。

白话文译文

如今这清明盛世,还有谁去理会那渔翁垂钓的矶石呢?我只好整日闭门度日,任凭春光流逝。只因那山间丛生的桂树依然芬芳,更兼这浮华人世总与我的心愿相违。遥望天际,与云中仙侣的相遇已成断梦;阶前檐下,却深念那饥饿的鸟雀尚待恩泽。听说你近年已悟得大道,甘愿餐霞饮露,也不愿采食首阳山的薇菜了。