再韵
文华灭质甚尘土，物欲戕生剧豺虎。
三年挂舌坐林皋，日月往来云散聚。
夫容自与诗肠谋，虽无颜色媚涂陬。
梦随春草撩客儿，手抉云锦分潮州。
平生耻作山鸡照，对此忘其为不肖。
为华破戒哦七字，殆似五噫发梁耀。
李君不为掩覆之，唤取奚锦披封泥。
缫车引出万丝绪，衣被山谷春无辉。
山中华木迭宾送，人把荣枯同幻梦。
卧看夫容生未生，满目天机供日用。
白话文译文
华丽的文采如尘土掩埋本质，物欲伤生比豺虎更凶残。 三年隐居林间默然无语，看日月穿梭云聚云散。 芙蓉自有诗心相契，不须娇艳颜色取悦路隅。 梦随春草撩动谢客诗情，手裁云锦分赠潮州之地。 平生羞作顾影山鸡，对此美景忘却自身凡庸。 为赏芳华破戒吟哦七言，仿佛梁鸿《五噫》震动殿宇。 幸得李君不将诗稿掩藏，唤取锦囊揭开泥封珍藏。 如缫车抽引万缕丝绪，衣被山谷却未减春光。 山花木叶交替荣枯，世人总把盛衰当作幻梦。 卧看芙蓉绽未绽？满眼自然生机都化为日用滋养。