送范子乔还杭

区大相 ·

钱塘佳丽古名都,行乐他乡得似无。 弦管楼边花柳暗,赠君呼酒过西湖。 故人家在上湖滨,二月湖光思杀人。 君过六桥携酒觅,桃花犹似去时春。

白话文译文

钱塘自古就是繁华美丽的都城,在他乡行乐哪里比得上这里呢?高楼边的丝竹管弦声中,花柳幽暗,我为你呼酒送别,一同经过西湖。你的故人家就在西湖边的上湖滨,二月里的湖光山色令人思念到心碎。当你走过六桥时,不妨带着酒去寻找,那盛开的桃花依然像你离去时的春天。