次韵滕丞以古风为贽
松柏覆高冈,根株渗七泽。
雪霜有古今,柯叶无改易。
上干青云霄,下庇神龙宅。
哕哕朝阳鸣,杳杳逢堵迹。
五色绚文章,八音谐金石。
群飞竞婆娑,争附第充斥。
匠石既罕遇,社栎顾何益。
伶伦不雌雄,嶰竹杂蝼蝈。
蓝田惊世瑞,造物等儿剧。
昨曾窥斓斑,今犹眩朱碧。
居然获径寸,几欲按三尺。
久之置怀袖,尚尔赊踧踖。
姑凭副墨子,往备庚桑役。
白话文译文
松柏覆盖着高高的山岗,根茎延伸到众多水泽。雪霜有古有今,枝叶却从未改变。向上直冲青云天空,向下庇护神龙的住所。朝阳下和谐鸣叫,踪迹深远难寻。五彩绚烂如锦绣文章,八音和谐似金石之声。群鸟飞舞竞相摇曳,争相依附充满宅第。巧匠既然难得遇见,那社庙的栎树又有何用。乐师不分音律高低,竹管中混杂蝼蝈的叫声。蓝田美玉惊现世间祥瑞,造物主却如同儿戏。昨天曾看见斑斓色彩,今天仍眩晕于红绿交错。竟然获得一寸之长,几乎想按压三尺之远。长久放在怀袖之中,依然感到犹豫不安。暂且依靠墨家学说,前往准备庚桑的劳役。