赋高漫士适安堂题于方壶所寄画
小隐翻成大隐媒，终南捷径近蓬莱。
君家草堂独萧洒，半占峰南松际开。
草堂松际秋声里，四壁清晖映乌几。
卷幔朝眠日出高，野鹤孤云祗如此。
孤云野鹤澹忘形，嬴得丘园养性灵。
飞腾未应郎官宿，嘉遁犹当处士星。
吟诗作画多閒放，心迹悠悠古人上。
玩宇天空豁远怀，啸台夜雪闻清响。
王门记室旧交情，国子先生若弟兄。
清时共逐鹓鸾去，白首谁同鸥鹭盟。
顾余别是沧浪客，蓬荜相逢即相得。
对酒龙门月色秋，放歌鸡屿潮头白。
壶丘仙墨思纷纷，千里神交寄树云。
坐卧草堂时见画，知君不羡北山文。
白话文译文
小隐于野反而成了大隐于朝的媒介，终南捷径似乎通往蓬莱仙境。您的草堂独具清雅洒脱，半占山南松林间开阔处。秋声在松林间的草堂里回响，四壁清辉映照着乌木几案。卷起帷幔清晨高卧到日出，野鹤与孤云也不过如此悠然。孤云野鹤淡泊得忘了形迹，赢得在田园中涵养性灵。飞黄腾达不应只是郎官的归宿，避世隐居正该当处士之星。吟诗作画多是闲适放达，心境志趣悠远超越古人。玩赏宇宙天空开阔胸怀，啸台夜雪中听闻清亮声响。王门记室是旧日交情，国子先生如同亲兄弟。太平时代一同追随鹓鸾而去，年老时谁与鸥鹭结盟？回顾我本是沧浪水上的过客，草庐相逢便觉投缘。对着酒杯赏龙门月色秋景，放声高歌在鸡屿潮头白浪间。壶丘仙人的墨迹令人思绪纷飞，千里神交寄托于树间云影。坐卧草堂时常见到画作，知道您不羡慕北山的隐逸文章。