春日登楼
水国春归晚，晴楼旅望赊。
青丝垂地柳，白朵出墙花。
听鸟参人语，看云任帽斜。
沧浪殊不极，春色故无涯。
野性耽章句，春容看旅愁。
眼前都俗物，天外倚高楼。
芳草茫茫绿，清淮??流。
片云还欲雨，怅望恐花休。
白话文译文
水乡的春天来得迟晚，在晴朗的楼台上，旅人的远望悠长无边。柳条如青丝垂拂地面，白花从墙头悄然探出。聆听鸟鸣夹杂人语，仰望云彩任凭帽檐斜歪。江水浩渺望不到尽头，春色因而无边无际。我生性沉迷诗文章句，对着春景品味旅途愁绪。眼前尽是平凡俗物，独倚高楼遥望天外。芳草茫茫一片碧绿，清澈淮河日夜奔流。片片浮云又将催雨，惆怅凝望恐花儿凋残。