女真进千手千眼观音像颂

释德光 · 宋

一手动时千手动，一眼观时千眼观。 自是太平无一事，何须弄出几多般。

白话文译文

一手起时千手同舞， 一眼望处千眸映照。若得天下太平无事， 何须显化万千形容。