平阳道中过上元

张商英 ·

元夕吾何处,吾行次晋郊。 乐棚垂苇席,灯柱缚松梢。 俚妇朱双脸,村夫赤两骹。 春田誇积雪,酒胆醉仍嘐。

白话文译文

元宵之夜我身在何方?正赶路在晋地的郊野道旁。戏台挂着苇席搭起遮棚,灯笼高高系在松树梢上。农妇脸颊红得像涂了朱砂,庄稼汉的小腿冻得通红。初春田野夸耀着残雪莹白,趁着酒兴醉语愈显疏狂。