与季万郎中陪景思少卿游虎邱景思季万皆有诗某依韵和呈 次季万郎中韵

孙觌 ·

玉梯一蹴傍天阍,历历星图手可扪。 翠湿佛衣云漠漠,香凝僧幌雨昏昏。 曾轩下瞰三吴小,灵阜高齐五岳尊。 大句舂容两相敌,暂陪尊酒得重论。

白话文译文

踏上玉梯一步便靠近天门,星辰图历历在目仿佛伸手可触。佛衣被苍翠云雾染得湿润茫茫,僧帘间香火气在暮雨里凝结昏昏。重叠的楼阁下望三吴之地显得渺小,灵秀山丘巍峨高耸可与五岳同尊。宏阔诗篇从容舒展与你佳作相匹敌,暂伴酒盏共饮,得以再度细论诗文。