孟冬同陈袁诸子泛舟入郴邓云霄 · 明楼船纤锦缆，箫鼓散江天。 此夕潇湘上，人看李郭仙。 卷帘初上月，流水入鸣弦。 试问波间鸟，应知隐吏贤。 ♥ 0白话文译文高大的楼船系着精美的缆绳，箫鼓声在江天之间回荡飘散。今夜在这潇湘水面上，人们看着我们如同李膺、郭泰那样的神仙。卷起珠帘，初升的月亮映入眼帘，潺潺流水仿佛融入了琴弦的鸣响。试问那水波间的飞鸟，你们应该知晓这位隐逸官吏的贤德吧。