山居感兴
凌晨陟南陇，意会情亦勤。
条风试初节，良苗日怀新。
芳原垂荔实，嘉树鸣时禽。
神至忘形性，景薄觉夕昏。
吟风振林薄，浣襟缓栖依。
严蒸渐以远，山静颜自怡。
繁蕊播馀馥，流泉激清漪。
盼徕与道游，形神入希夷。
羽驾良独幻，丹丘亦传疑。
达士贵所适，愚世徒乖痴。
轻霏动载夏，庭树荫华兹。
佳节变鸣禽，丹厓堕游丝。
初志迥自服，崇深以为期。
途迷讵徬徨，业废犹趄趑。
流光迈淹忽，岁月不我依。
履咎方自戚，抚心良独祇。
谁为泰山高，跬步千里长。
谁云沧海阔，一苇可以将。
春秋焉常保，朱颜易飘扬。
蚁穴堕层凌，寸蠹沦豫章。
少壮不弩力，老大徒悲伤。
白话文译文
清晨登上南边的山岗，心领神会情致也格外勤勉。和暖的春风刚刚吹动初生的时节，茁壮的麦苗日日焕发新颜。芬芳的原野垂挂着荔枝的果实，美好的树林里时时有鸟鸣相伴。精神专注到忘了形骸，暮色渐浓才察觉天色已晚。吟诵着诗歌摇动林间的微风，洗净衣襟缓缓停歇下来安歇。炎热的暑气渐渐远去，山中清静，容颜自然舒展。繁盛的花朵播撒着余香，流动的泉水激起清浅的涟漪。期盼能与道一同遨游，形神融入虚无玄妙的境界。仙人的车驾固然奇幻，丹丘的传说也令人怀疑。通达的人安于自己所适，愚昧的世人只是徒然痴迷。轻盈的云气浮动在初夏，庭院的绿树荫蔽着华美的时光。季节变换让鸟鸣声也变了，红色的山崖上飘落游丝。最初的志向始终服膺，崇高深远才是我的期许。前路迷失又何须彷徨，事业荒废却仍犹豫徘徊。光阴飞逝如流水般忽忽而过，岁月不肯为我停留。遭遇过错才暗自忧伤，扪心自问只有敬畏。谁说泰山高不可攀？半步半步也能走完千里长路。谁说沧海辽阔无边？一叶苇舟也能渡过去。春秋怎能永远常在？红颜容易飘零消逝。蚁穴能使高台崩塌，蠹虫能让大树腐朽。少壮时不努力，年老时只能徒自悲伤。