秋窗遣兴 其八吕本中 · 宋智者尚明察,不为物理宥。 吾儒任学术,精力事研究。 至人邈难继,得亦瞠乎后。 庸盲终溟漠,全天亦自厚。 大化无殊途,何事朴与秀。 ♥ 0白话文译文明智之人崇尚透彻观照, 不为事物表象所困囚。儒者治学秉持学问道统, 倾注心神探究穷究。至臻境界者渺远难承继, 纵有所得亦瞠目其后。庸常昏昧终归浑沌不明, 保全天性亦可谓醇厚。万物之道本无差别路径, 何须强分质朴与丰秀。