题尉廨壁

吕祖仁 ·

屈指未逾月,沿封十往还。 路危频驻马,力倦怯登山。 亲老难辞禄,时平懒养闲。 自怜清苦节,谁与达天颜。

白话文译文

指头还没数满一个月,我已沿着辖区往返十遍。路途险峻频频勒马,筋疲力尽怯于登攀。双亲年迈难舍俸禄,时世太平却懒享清闲。自怜这份清苦的志节,谁能为我传达到君王面前?