南楼送卫凭

岑参 ·

近县多过客,似君诚亦稀。 南楼取凉好,便送故人归。 鸟向望中灭,雨侵晴处飞。 应须乘月去,且为解征衣。

白话文译文

县城来往旅客很多, 像你这般的知心人却太少。南楼正是乘凉的好地方, 便在此送别故友归乡。飞鸟在远眺中渐逝天边, 细雨飘洒向尚晴的远方。你该趁着月色上路启程, 我且为你解下远行的衣衫。