用韵酬余伯庸三首
西风吹练水，凉意袭絺袍。
拟草张衡赋，愁闻楚客骚。
旅怀秋更恶，归舸月中操。
应叹浮生者，巢由亦自高。
乌纱笼短发，浑欲不胜簪。
落景增诗思，秋风识客心。
潮平江浩浩，月上夜深深。
不道人无寐，新蛩四壁吟。
短褐勾吴客，风流忆晋贤。
斯文今尚在，故墨有谁传。
野寺门如市，田家屋似船。
飞萤偏有意，时照笔床前。
白话文译文
西风掠过练江水，凉意穿透葛布袍。想写张衡那样的感怀文章，又怕听到屈原式的羁旅哀愁。漂泊心绪逢秋更萧瑟，归舟在月下独自漂游。该叹浮沉人世的人们啊，连巢父许由也自守清高。黑纱头巾束不住稀疏短发，几乎簪不住白发悠悠。落日暮色催生诗情，秋风最懂游子心忧。潮水平静江面阔，月光初升夜色稠。莫说人未入眠，新蛩正在墙边吟唱不休。身为勾吴之地的布衣客，常怀念魏晋名士的风流。那文脉至今犹存，可故人墨迹谁留？野寺门前热闹如集市，田家茅屋似小舟浮游。偏偏萤火虫知情意，时时照亮我的笔砚案头。