元日试笔
吹万鼓洪钧，青阳动微律。
淑气载衡门，冉冉岁云益。
节序苟为欢，晤言谁与匹。
去者既非今，来者安如昔。
天地有更始，人生无终极。
既寻真乐端，岂复忧能积。
达人洞至妙，深心寄金石。
久谢时俗名，永言崇令德。
勖哉念朋侪，千秋在一息。
白话文译文
春风鼓荡着天地间的生机，温暖的阳气开始悄悄流动。祥和的气息充盈着简陋的屋门，日子在不知不觉中渐渐增长。节令时序若能为人们带来欢乐，能与谁共谈这份心意呢？逝去的岁月已经不同于今日，未来的日子又怎能像从前一样？天地有周而复始的更新，人生却没有永恒的终点。既然找到了真正的快乐源头，又何必再为忧愁的积累而烦恼？通达的人洞察了宇宙的奥妙，将深厚的心意寄托于金石般的友谊。早已谢绝了尘世虚名的纠缠，永远崇尚美好的品德。勉励自己，也思念着朋友同侪，千秋万代其实就在呼吸之间。