溪西竹屋程敏政 · 明万斛清风扫市喧，忽惊西郭有淇园。 碧云冉冉摇香细，苍雪纷纷落影繁。 沙径逶迤通活水，石台虚敞对幽轩。 酒酣欲刻琅玕节，诗句深惭旧掖垣。 ♥ 0白话文译文一阵阵清风扫去了街市的喧闹，忽然惊觉西城外竟藏着一片竹园。碧绿的竹影如云般轻轻摇荡，飘散细细幽香；苍翠的竹叶似雪纷扬，落下层层叠叠的浓荫。蜿蜒的沙石小路通向潺潺活水，开阔的石台正对着幽静的小轩。酒酣之时想在这青竹上刻下诗句，却深感惭愧——我的诗作远不及当年在宫中所写的篇章。