叶声钱澄之 · 清坠响空阶静，辞柯一叶乾。 无风吹地走，不雨打帘寒。 已觉扫堪惜，还怜踏欲残。 掩门深坐听，山路正漫漫。 ♥ 0白话文译文寂静的空阶上传来落叶的声响，一片枯叶离开了枝干。没有风，它却在地上飘移；没有雨，它拍打门帘带来寒意。已经觉得扫去它令人惋惜，更怜惜它快要被踩碎。关上房门，静坐倾听，山间小路正漫长无尽。