周氏园亭

俞允文 ·

紫绀琳宫侧,芳园丽景回。 焚香青霭聚,洗鹿白云开。 橘想灵均什,亭堪内史才。 更怜花径里,月色夜深来。

白话文译文

在紫红色的仙宫旁边,一座芬芳的园苑丽景回环。燃起的香烟凝成青色雾霭,洗刷鹿群时白云渐渐散开。橘树让人想起屈原的辞赋,亭台堪配内史般的文才。更令人怜爱的是花间小径,夜深时分,月色悄然洒来。