赠故秦比部少说尝为御史王世贞 · 明两都台省并称雄,名姓先朝抗疏中。 和璧苍蝇元不染,鲍家骢马渐难工。 浮云自失三舂色,大泽长回九辨风。 若语莼鲈秋后味,步兵元合醉江东。 ♥ 0白话文译文两都的御史台与尚书省中你曾并称豪杰,你的名字早在先朝直言进谏的奏疏中就已闻名。你像和氏璧一样洁白无瑕,苍蝇根本无法沾染玷污;那鲍家骢马般的风骨气节,如今却渐渐难以再现。浮云遮蔽,自然失去了三春的明媚景色,大泽之间,长久回荡着悲秋的九辨之风。若要说起秋后莼菜羹与鲈鱼脍的滋味,你这位步兵校尉原本就该醉倒在江东。