庆清朝 追和郑毅夫及第后作
晓日彤墀,春风黄伞,天颜咫尺清光。
恩袍初赐,一时玉质金相。
济济满廷鹓鹭,月卿映、日尹星郎。
鸣鞘绕,锦鞯归路,醉舞醒狂。
追随宝津琼苑,看穿花帽侧,拂柳鞭长。
临流夹径,参差绿荫红芳。
宴罢西城向晚,歌呼笑语溢平康。
休相恼,争揭疏帘,半出新妆。
白话文译文
朝阳映红殿前台阶,春风轻拂黄色伞盖,天子的容颜近在眼前闪耀清辉。初赐恩赐的官袍,顷刻间人人如玉琢金饰般辉煌。满朝文武如鹓鹭般庄重齐整,月光般的卿相映衬着太阳般的公卿、星辰般的郎官。马鞭鸣响绕宫墙,锦绣鞍鞯踏上归途,带着醉意起舞,醒时仍存疏狂。跟随车马来到宝津琼林苑,看那花丛中歪戴的纱帽,拂动柳枝的长长马鞭。溪流旁小径交错,绿荫与红花层层叠叠、相映生姿。西城宴饮直至傍晚,欢歌笑语洋溢在平康坊巷。莫要相互嬉闹,争着掀起疏朗的珠帘,只见帘后半露新描的仕女妆颜。