夜集万中丞斋中二郎君出侍翩翩玉立且风致卓尔不群追赋八韵寄怀并似中丞以当尺一
识面双投刺,舒怀一抱琴。
云中鸿雁翼,原上鹡鸰心。
并宿桃花岸,联飞桂树林。
风华乔梓茂,意气棣棠深。
翰墨眉山下,箕裘洛水浔。
蓝田誇合璧,丽浦重兼金。
文武家声擅,诗书世业任。
西堂春色蚤,烂漫忆披襟。
白话文译文
初次见面就投下名帖,舒展心怀如同抱琴弹奏。像云中鸿雁展翅飞翔,又如原上鹡鸰彼此同心。一起栖息在桃花岸边,结伴飞舞于桂树林间。风采如乔木梓树般茂盛,情意像棣棠花般深厚。文采如眉山之下,家学传承如洛水之滨。蓝田美玉合璧称奇,丽浦明珠更显珍贵。文武双全的家声出众,诗书传家的世业担当。西堂春色来得早,繁花烂漫时想起敞开衣襟的欢畅。