次韵酬张左司

袁华 ·

墓田丙舍郭西头,霜露凄然又暮秋。 千里故园归梦觉,五更残月向窗流。 蓼莪诗废门生诵,风木情牵孝子忧。 少展经纶佐戎幕,碧澜堂下放船游。

白话文译文

墓田和房舍在城郭的西头,寒霜冷露凄清,又到了深秋。千里之外的故乡,从归乡的梦中惊醒,五更时分的残月,月光向窗边流淌。门生们还在吟诵《蓼莪》诗,可我已因哀痛废止了它,风吹树木的悲情牵动着孝子的忧伤。年轻时稍展才华辅佐军幕,如今在碧澜堂下,任船儿自由漂游。