赋得无诸城送浦舍人源归晋陵
君不见昔时无诸城,荒丘断陇今人耕。
陵谷湮沈知几代,古人精灵竟何在。
忆昔无诸全盛时,都城百雉何逶迤。
连营国步分秦土,绘衮王章入汉仪。
山河巍巍那可恃,跃马屠龙今已矣。
列国犹传赤帝封,曲台尚对沧江水。
沧江水流去不还,故宫落日不堪看。
宝衣夜化空陵火,弓剑秋悬古殿寒。
故人西归从此去,策马秋芜城下路。
欲将陈迹问行人,落叶纷纷不知处。
白话文译文
你难道没看见吗?从前的无诸城,如今成了荒丘断垄,被后人耕种。山谷陵墓早已湮没沉埋,不知历经了多少代,古人的神灵又究竟在何处?回想当年无诸城全盛之时,城郭绵延百里,何等曲折壮观。军营相连,疆土分自秦国,国君的礼服和典章制度,已纳入汉家礼仪。山河巍峨,哪里靠得住?跃马征战的英雄、屠龙的豪杰,如今都已烟消云散。列国间还流传着赤帝封侯的故事,旧时的宫殿台榭,空对着沧江水。沧江水日夜奔流不回头,旧日宫殿映着落日,实在不忍心再看。当年王者的宝衣已在夜间的陵火中化为灰烬,弓剑悬在古殿,秋日里只余寒意。老朋友要向西归去,从此离别,策马走在秋草荒芜的城下路。想问问过往行人那些遗迹旧事,可落叶纷纷,不知飘向何方。