伯理见邀同蔡德玄魏子贞夜集

欧大任 ·

高阁冠簪会,江阳夜雁声。 征鞍非剡水,跃剑似丰城。 风雪帷犹下,关山骑欲行。 他时怀此夕,何限薜萝情。

白话文译文

在高高的楼阁上,士大夫们聚会一堂,江阳的夜晚传来阵阵雁鸣。远行的马鞍并非去往剡溪的旅途,跃起的宝剑却好似丰城出土的锋芒。风雪中帷幕依然低垂,关山外征骑即将启程。将来某日怀念这个夜晚,该有多少对隐逸生活的向往之情啊。