题钱伯玉南园小隐

成廷圭 ·

君是钱王几叶孙,浮云富贵不须论。 丈人屋上乌仍好,处士篱边菊尚存。 招隐辞章娱日月,表忠碑刻照乾坤。 明当载酒来相觅,烂醉君家老瓦盆。

白话文译文

你原是吴越钱王的子孙, 却将富贵视作浮云不必谈论。屋檐上仍栖着祥瑞的乌鹊, 篱笆边犹存隐士栽种的秋菊。借诗词招隐友共度悠长日月, 表忠观碑刻依然辉映天地乾坤。明日我定当携酒前来寻访, 与你对着旧陶盆畅饮至醺然。