和单令九日二绝

胡寅 ·

爽气深秋彻九霄,凭高眼界迥寥寥。 凄风但可开黄菊,零露行应到蓼萧。 行乐从来贵及辰,况逢节物一番新。 病夫久矣捐杯酌,怅望临风落帽人。

白话文译文

爽朗的秋气涤荡九重云霄, 登高望远,天地更显清寥。寒风中唯有黄菊凌霜绽放, 露水渐浓,也该洒向蓼萧。行乐总要趁着恰好的时辰, 何况节令风物又焕然一新。我病弱已久,早远离了酒盏, 只能怅然遥想那临风落帽的雅士风神。